M 4.8 – 68km ENE of Namie, Japan